Participación en el VII Festival de Danzas Folclóricas Árabo-africanas en Tizi-Ouzou (Argelia)

Este año, nuestro grupo de baile fue invitado a repetir su participación en el Festival de Danzas Folclóricas de Tizi Ouzou (Argelia), que se celebra anualmente y que este año va ya por su VII edición.

Acudimos encantadas a la cita, que comenzó el día 4 de julio con la presentación de grupos y el desfile por las calles de la ciudad.

El día 5 de julio fue nuestra actuación en el estadio de Tizi-Ouzou; proseguimos con otra el día 7 en la localidad de Azzefoune , en la costa de la Cabilia, y nuestra última participación fue el día 9  en Tigzirt, también de la zona.
Estos recorridos por la Cabilia nos permitieron apreciar aún más la belleza de la zona y ahondar en su rico patrimonio artístico, histórico y cultural.

Este año volvimos a representar a España con nuestras danzas argelinas, pero esta vez introdujimos una fusión con el baile flamenco con la que pretendimos hacer ver la relación histórica y la conexión cultural entre países, lo que agradó mucho al público.

Las danzas argelinas, rai, chaoui y kabyle fueron introducidas y compartidas en el escenario por una bailarina de flamenco que bailó al son de los distintos ritmos argelinos.

Nuestra segunda participación en el Festival fue todo un éxito;aparecimos de nuevo en algunos medios y  quedamos muy contentas de haber podido volver a Argelia y especialmente a
Tizi-Ouzou y al Festival, que tantos buenos recuerdos nos trae.





Muchas gracias a las autoridades de la ciudad y a todos los que hicieron esto posible.

Argelia en la I Muestra Intercultural de Tómbola

El pasado sábado 26 de mayo se celebró la I Muestra Intercultural en el barrio de Tómbola (Alicante). La muestra, organizada por la comisión de fiestas del barrio, reunió en la Plaza del Progreso a delegaciones de varias asociaciones  que acudieron allí para mostrar su cultura y compartirla con los habitantes del barrio. En el encuentro, las asociaciones de cada país mostraron sus productos, su artesanía y sus trajes, además de amenizar la tarde con danzas folclóricas.

Nuestra presidenta Rabea con Susi y Loli,tesorera y vocal.

Nosotras fuimos invitadas a participar en la muestra en representación de Argelia, y pudimos montar un pequeño puesto en el que expusimos trajes típicos, tapices y alfombras y dispusimos un pequeño salón árabe.

Además, vendimos pasteles árabes hechos por nosotras para la ocasión, bisutería argelina, khol y te con hierbabuena para acompañarlo todo. Todo el beneficio derivado de la venta de estos productos se destinara a financiar nuestros proyectos futuros, por lo que agradecemos a los asistentes su contribución.

Nuestra vicepresidenta fue hennaya por un dia

También dispusimos un pequeño espacio para la realización de tatuajes de henna, hecho recibido con entusiasmo sobre todo por los mas jóvenes del barrio, a los que encanto tatuarse bonitos dibujos florales o geométricos, algunos con su nombre en árabe.

Durante la danza chaoui.

Nuestras chicas del grupo de baile también estuvieron presentes en el evento para entretener al barrio con las danzas chaoui y kabyle, que gustaron mucho al publico y fueron recibidas con calurosos aplausos.

Tras la danza kabyle.

En definitiva, fue un placer compartir esta soleada tarde con los habitantes de Tómbola y todos los amigos que nos acompañaron y disfrutaron con nosotras de un trocito de Argelia.  ¡Mil gracias!

Con la presidenta y nuestra amiga Joaqui.

Con unas chicas de Bulgaria.

Nerea entre dos Saras.

Participación en la I Muestra Intercultural de Tómbola

El próximo sábado 26 de mayo, El-Djazairia participará en la I Muestra Intercultural del barrio Tómbola, en Alicante.

Acudiremos al encuentro asociaciones y grupos de varios países como Ecuador, Bolivia, Bulgaria, Perú , Argentina y, por supuesto, Argelia.
En este encuentro se pretende fomentar la interculturalidad y el conocimiento de otros países por parte de los habitantes del barrio y de todo aquel que nos acompañe, además de , claro está, pasar una gran tarde en esta muestra de artesanía, gastronomía y danzas.

Nuestra asociación estará presente durante todo el encuentro, pues además de poder ver danzas folclóricas argelinas, podréis acercaros y adquirir dulces típicos hechos por nosotras  y tomar un té recién hecho, ver y comprar algo de artesanía argelina y también haceros un bonito tatuaje de henna .

¡Os esperamos!